Tirare in un oceano - Italian - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Italian	English	Info
tirare in un oceano	pull in an ocean	From: Machine Translation (Microsoft) Suggest a better translation Quality:

tirare roll

pull roll

Last Update: 2010-10-27
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 1
Quality:

in un unica soluzione

in a single solution

Last Update: 2011-06-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Meet Sunny, un piccolo pesce in un vasto oceano.
http://didigames.com/it/fish-tales.html

Meet Sunny, a small fish in a vast ocean.
http://didigames.com/fish-tales.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: didigames.com (Source - Target)

Io vivo in un appartamento

i live in a flat

Last Update: 2010-09-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

lavorano in un ospedale

they work in a hospital

Last Update: 2009-10-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

noi abitiamo in un appartamento

we live in an apartment

Last Update: 2010-11-02
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

siamo in un bel pasticcio

we're in a nice mess

Last Update: 2010-04-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

tirare turno di notte

pull graveyard shift

Last Update: 2010-04-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

è spuntato in un documento

has popped up in a filing

Last Update: 2009-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Maria lavora in un ufficio

maria works in an office

Last Update: 2009-10-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

essere in un momento favorevole

to be on a roll

Last Update: 2011-11-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

In memoria di un amore eterno

In memory of a eternal love

Last Update: 2009-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

morire in un momento di splendore

dying in a moment of splendour

Last Update: 2010-11-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Roma non fu fatta in un giorno

rome was not build in a day

Last Update: 2011-11-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Roma non fu costruita in un giorno

rome was not build in a day

Last Update: 2011-11-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

gettare l'ancora in un porto

to harbour

Last Update: 2010-04-10
Subject: Nautica
Usage Frequency: 1
Quality:

rimaniamo in attesa di un vostro riscontro

we look forward to hear from you

Last Update: 2011-12-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

In realtà questo è un po 'fuorviante

In fact this is a bit misleading

Last Update: 2012-01-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

che consiste in un certificato di regolare esecuzione

which consists of a certificate of full performance

Last Update: 2010-04-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

il suo aquilone si è conficcato in un albero

his kite is stuck in a tree

Last Update: 2011-06-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Computer translation

Italian

English

Info

Human contributions

Italian

English

Info