Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
autonomo
stand-alone
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 6
Quality:
titolare di pensione o di rendita (regime lavoratori autonomi)
pensioner (scheme for self-employed persons)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
diritti dei titolari del "permesso di soggiorno - lavoratore autonomo"
rights of holders of a "residence permit - self-employed person"
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d) trasferiti ad altro titolare (in qualità di titolare autonomo) per trattamenti effettuati all'esterno, per gli aspetti che possono riguardarli e secondo le modalità previste dalla legge;
d) transferred to another holder (as owner central) for treatments carried out, for the aspects that may affect them and in the manner prescribed by law;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- titolare autonomo dei dati forniti per le finalità di marketing e/o profilazione di cui al paragrafo “navigazione sul “web store”; eventuale consenso al marketing e/o alla profilazione”;
- independent data controller in relation to the data provided for the purposes of marketing and/or customer profiling referred to in the paragraph headed 'browsing and registration with the web store; consent to marketing and/or customer profiling where provided';
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autonomia
autonomy
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 29
Quality: