Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di tutti i tempi.
rank with the worst atrocities of all time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
angeli di tutti i tempi
angels in all ages
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
orologi più importanti di tutti i tempi.
the emotions of one of the most important watches auctions ever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il più grave tifone di tutti i tempi
most powerful typhoon of all time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il più grande bauer di tutti i tempi.
the biggest bauer ever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gratis sicurezza in occasione di tutti i tempi
free security at all times
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2,1 minaccia massimo di tutti i tempi?
2.1 maximum threat of all time?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diventa il mago più potente di tutti i tempi!
become the greatest magician ever!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"la più grande opera di tutti i tempi".
"the greatest work of art of all time" is not the verdict of a fanatic fundamentalist but of the german composer karlheinz stockhausen announced on a hamburg radio station.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
così è stato nella storia di tutti i tempi.
it was so throughout history.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vinci la corsa più spericolata di tutti i tempi!
win the most reckless racing ever!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fu quello per haiti il migliore di tutti i tempi.
that was as good as it ever got for haiti, which in our lifetime has sunk into poverty and terror.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
il peggior soprano di tutti i tempi di patricio lennard
the worst soprano in the world by patricio lennard
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È considerato il più bell’inno mariano di tutti i tempi.
it is considered the most beautiful marian hymn of all time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perché l'attrattiva del nostro, come di tutti i tempi,
because the attraction of our times, as of all times,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il corso di cucina sarà un bel ricordo di tutti i tempi.
the cooking class will be a best memory of all time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
azzera le statistiche di tutti i tempi, di tutte le sessioni.
clears the all time statistics which is kept in all sessions.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
* 1993: premiato come miglior calciatore argentino di tutti i tempi.
* 1993: awarded as best argentine footballer of all time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mia hamm: "totti è uno dei più grandi di tutti i tempi"
mia hamm: totti is one of the all-time greats
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diventa il proprietario del più bel giardino di tutti i tempi con gardenscapes!
become the owner of the best garden in the game gardenscapes!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: