Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oneri
charges
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
totale proventi ed oneri straordinari (e)
total extraordinary charges
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oneri totali
total costs
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
totale oneri della categoria (contributi) 2.
total charge to the industry (contributions)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
esenzione parziale o totale da imposte e altri oneri normalmente dovuti;
relief or exemption from taxes or other charges normally payable;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È data dal totale dei oneri operativi divisi per i proventi operativi netti.
it is equal to total operating expenses divided by total revenues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oneri amministrativi totali (milioni di eur/anno)
total administrative burden (million € per year)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-in caso di mancata presentazione, il prezzo totale della prenotazione verrà addebitato, oneri aggiuntivi possono essere applicati.
-in case of no-show, the total price of the reservation will be charged, additional charges may apply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per ciascuna voce occorre indicare separatamente gli importi totali degli oneri pagati e del reimpiego.
for each item the total of costs paid for and the value of the farm use should be recorded separately.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dopo questa data, gli oneri saranno applicati dalla proprietà fino al costo totale della prenotazione.
after this date, charges will be applied by the property up to the full cost of the reservation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: