Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci vediamo
only i can kill you
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo.
ci vediamo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ci vediamo!
looking forward to seeing you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao ci vediamo
bye see you later
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo dopo!
see you later!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
â ciao, quanto tempo che non ci vediamo.
hello, long time no see. it is me, osama bin laden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo presto
how is your grandmother
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ci vediamo domani.
see you tomorrow
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ci vediamo stasera?
see you stasera fuori autostrada?
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie, ci vediamo!
thanks, ci vediamo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo (formale)
see you (formal)
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo il1 marzo
ci vediamo a marzo
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo, buon natale
see you, merry christmas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo. ci vediamo.
he treated us all like dogs, equally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo presto bella
see you soon hello beautiful
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo l'anno prossimo.
see you next year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ci vediamo dall'altra parte!
see you at the other side!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma ne vediamo assai meno esempi di quanto ci piacerebbe.
but there are much fewer examples of such “intelligent power” than we would all like to see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tra quanti minute
see you in front of the cinema
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la terra deve essere condivisa tra quanti ci vivono e la lavorano.
land should be shared between those who live and work it. restrictions on usage and on land ownership imposed on ethnic, national or gender grounds must be abolished.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: