Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avrò tradito
have i not betrayed ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbia tradito
i had betrayed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma non tradito!
but it is truly important.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"di': ci hai tradito?"
"di': ci hai tradito?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il segreto è tradito
the secret is betrayed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eppure l'ha tradito.
yet he betrayed him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che non mi ha mai tradito
what does that mean
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essere tradito da tutti.
betrayed by everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi ha tradito anne frank?
who betrayed anne frank?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qualcuno ha tradito i clandestini
the people in hiding have been betrayed…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ha mai tradito i principi.
it has never betrayed its principles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso che mi hai tradito badabenbenben
i love you like i want you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ha tradito la fiducia datagli.
he has not betrayed the confidence put in him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14. tradito un esame? assolutamente no.
14. cheated on an exam? definitely not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e poi, tre ore dopo, l’ha tradito.
first of all, half an hour later, he had fallen asleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tradito più tardi, quando restituzione visualizzazione.
betrayed later when viewing refund.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oggi cristo è tradito, rinnegato, trascurato, dimenticato.
today, christ is betrayed, denied, neglected, forgotten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il figlio dell'uomo viene tradito; sarebbe meglio
the son of man is betrayed! it had been good for that man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ritengo che abbia tradito l'unione lasciando l'incarico.
i think he has failed the eu by leaving his post.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
e' stata tradita la correttezza!
fair play was given up!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: