Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
festeggeremo allegramente insieme il natale!
come prepared to make merry!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
il natale
the nativity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amo il natale
christmas love
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempo prezioso da trascorrere insieme ...
enjoy precious time together ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il natale secondo ….
christmas according to….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il natale di snoopy
enlargement of the eu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auguri per il natale.
best wishes for christmas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove festeggerete il natale?
where will you celebrate christmas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idee regalo per il natale
gift ideas for christmas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i soldati tedeschi e francesi festeggiano insieme il natale 1914...
the french and german soldiers celebrate together the 1914 christmas...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formiamo insieme il futuro –
let’s shape the future together – with passion and solution
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abito giusto per il natale
right dress for christmas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il natale sembra più vicino ...
christmas is coming ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il natale sta arrivando da casati
christmas is coming
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il natale viene con il freddo...
christmas
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
studiamo insieme il nostro futuro!
be a part of our future!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13. dove sei / celebrate il natale?
13. where are you / you celebrate christmas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il natale e il battesimo dei bambini.
christmas and the baptism of children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche voi state aspettando il natale?
are you waiting for christmas too?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
case di vacanze per il natale bungalow.net
holiday homes for the christmas holidays bungalow.net
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: