From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
trasformare
to transform
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
file da trasformare
file to transform
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
trasformare, capovolgere
turn
Last Update: 2012-06-20 Usage Frequency: 14 Quality: Reference: Wikipedia
il file da trasformare
the file to transform
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
trasformare i problemi...
trasforming problems...
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
trasformare l’economia
transforming the economy
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
trasformare in una società
to convert into a partnership
che possiamo trasformare in:
we can rearrange this:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
trasformare i file (*.mst)|*.mst
transform files (*.mst)|*.mst
Last Update: 2006-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
per trasformare luomo in dio.
to make man himself god.
trasformare l’erba in carne
grass turns into meat
2.5 - trasformare in 2.4
2.5 - change to 2.4
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
impossibile trasformare il file fornito.
cannot transform supplied file.
Last Update: 2007-10-15 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
bisogna sapersi trasformare continuamente!
one has to be able to spring about!
seleziona l'oggetto da trasformare...
select the object to transform...
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
toccare, annusare, sentire, trasformare.
touching, grasping, and sensory play.
impossibile trasformare una distribuzione %1.%0
failed to transform a %1 distribution%0
devi trasformare l’immagine in unwidget.
in order to add interactivity, the image has to be turned into a widget.
può questa sensazione trasformare una persona?
can such a feeling transform a person?
bisogna trasformare radicalmente le nostre economie6.
there is a need to turn our economies around6.
