Results for traslate translation from Italian to English

traslate
traslate

petroni: le sue spoglie sono state traslate roma e riposano a santa maria in ara coeli.
petroni: his remains were brought to rome and now rest in santa maria in ara coeli.

il 9 aprile 1999 le spoglie di padre mugica sono state traslate nella cappella della villa dove aveva speso il suo sacerdozio.
on 9 april 1999 the remains of father mugica were transferred to the chapel of the villa where he spent his priesthood.

e, proprio qui, nella basilica che custodisce le reliquie della passione di gesù, tra breve saranno traslate anche le sue spoglie mortali.
and it is here, in the basilica that holds the relics of jesus’ passion, that her mortal remains are soon to be transferred.

le spoglie del metropolita furono traslate quella mattina stessa nella chiesa parrocchiale vaticana di sant’anna, che temporaneamente venne messa a disposizione della chiesa ortodossa russa…
the metropolitan’s remains were moved that same morning to the vatican parish church of sant’anna, which was temporarily put at the disposition of the russian orthodox church…

le bobine e la lamina vibrante, dentro la loro caratteristica custodia, risultano traslate rispetto all'impugnatura conferendo all'apparecchio la caratteristica forma a cucchiaio.
the coils and the vibrating lamina, inside their special case, are in a different position with respect to the handle and give the device its characteristic spoon-like shape.

transizione a volo traslato
transition to forward flight