Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trasporto fino al luogo appropriato
conveyance to the appropriate place
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
trasporto fino al tuo hotel di puno.
drop off at your hotel in puno at the end of the tour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trasporto fino a salamanca
transport to salamanca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il trasporto fino al campo è gratuito t
transport to the club is included
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assistenza finanziaria al portogallo
financial assistance to portugal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
trasporto fino all’hotel al termine del tour
drop off at your hotel at the end of the tour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che dire riguardo al portogallo?
what about portugal?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
modo di trasporto fino alla frontiera
mode of transport at the border
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
spagna (assieme al portogallo)
spain (with {portugal)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
25: modo di trasporto fino alla frontiera
"box 25: mode of transport at the border
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
modo di trasporto fino alla frontiera | z |
mode of transport at the border | z |
Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 6
Quality:
abrogazione della decisione relativa al portogallo
abrogation as regards portugal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
al trasporto, fino allo stoccaggio del materiale processato.
to transport and storage of the sterile goods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il trasporto fino all'esperienza non è compreso).
transport to the experience is not included).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dalla richiesta di viaggio di trasporto fino a completa fatturazione.
from requesting a travel service to completion of invoicing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c) ogni spedizione resti sigillata per tutta la durata del trasporto fino al macello designato;
(c) each consignment remains sealed throughout transport to the designated slaughterhouse;
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:
per dimensioni e pesi particolarmente elevati si ricorre anche alla navigazione interna per il trasporto fino al porto.
for the largest machines we also use river boats for transfer to the sea port.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unitàcon operatori sanitari chesi occupanodelle vittime sul luogo dell'evento e del loro trasporto fino al pma.
unit with health operators that take care of the victims on the place of the event and of their transportation towards thepma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
libro bianco sulla politica dei trasporti fino al 2010
white paper on european transport policy for 2010
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la politica europea dei trasporti fino al 2010 (libro bianco)
european transport policy for 2010 (white paper)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: