Results for tre portate con tartufo bianco pr... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

tre portate con tartufo bianco pregiato

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

tartufo bianco

English

white truffle

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

il tartufo bianco è ancor più raro e pregiato.

English

the white truffle is even rarer and more valued.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tartufo bianco pregiato siamo in presenza di tartufaie naturali.

English

formation of white truffles we are in the presence of white truffle narural reserves.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alba, la capitale del tartufo bianco

English

alba, the capital of the white truffle

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

prodotti vari di tartufo bianco e nero,

English

different products of black or white truffles,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le tre portate non esistono più

English

the three courses no longer exist

Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

palaia è anche area di raccolta del tartufo bianco.

English

palaia is also collecting area of the white truffle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nei nostri 50 ettari di territorio boschivo vergine abbiamo 4 riserve naturali di tartufo bianco pregiato.

English

in our 50 hectares of virgin forest we have 4 natural reserves of fine white truffle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la cena con tre portate è fantastico!

English

the evening meal with three courses is fantastic!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il tartufo bianco istriano è uno tra i più apprezzati nel mondo.

English

the istrian white truffle is one of the most respected in the world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il tartufo bianco d’alba: informazione, origine e rintracciabilità

English

the white alba truffle: information, origin and sourceability

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' un grande vino, eccellente con piatti a base di tartufo bianco, arrosti e selvaggina

English

this is a great wine, excellent with white truffle based dishes, roast meats and game

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la cultura del tartufo bianco d’alba: patrimonio dell’umanità

English

the culture of the white alba truffle: a heritage of humanity

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come il tartufo bianco in vasetto, codice t2, ma in vaso da g. 50.

English

like the description at code t2 but in a larger jar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a differenza del tartufo bianco pregiato che deve essere consumato crudo, il nero pregiato mantiene di più il profumo ed il sapore dopo la cottura.

English

unlike the fine white truffle that has to be eaten raw, the fine black truffle keeps the smell and taste after cooking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a differenza del tartufo bianco, i tartufi neri freschi li offriamo tutto l'anno.

English

as oppose to white truffles we have black truffles in our offer fresh throughout the whole year.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nome del progetto: la cultura del tartufo bianco d’alba: patrimonio dell’umanità

English

name of project: the culture of the white alba truffle: a heritage of humanity

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

termali, e grandi città, come alba per il tartufo bianco e asti città del palio. qui è facile

English

and big cities, such as alba, well-know for the white truffles, and asti, city of the palio (horse

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ecco il premio di ore di ricerca: un tartufo bianco, sano, profumatissimo, del peso di 18 grammi.

English

here is the price of hours of search: a white, sound, very scented, 18-gram truffle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'agriturismo è a due passi da san miniato, cittadina famosa in tutto il mondo per il tartufo bianco.

English

the farmstay is also a few kilometres from san miniato away, renowned all over the world for the white truffle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,398,437 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK