Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il fosfato di diamico è amido reticolato con trimetafosfato di sodio o ossicloruro di fosforo
distarch phosphate is starch cross-linked with sodium trimetaphosphate or phosphorus oxychloride
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il fosfato di diamido idrossipropilato è amido reticolato con trimetafosfato di sodio o ossicloruro di fosforo ed eterificato mediante ossido di propilene
hydroxypropyl distarch phosphate is starch cross-linked with sodium trimetaphosphate or phosphorus oxychloride and etherified with propylene oxide
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
il fosfato di diamido acetilato è amido reticolato con trimetafosfato di sodio o ossicloruro di fosforo ed esterificato mediante anidride acetica o vinilacetato
acetylated distarch phosphate is starch cross-linked with sodium trimetaphosphate or phosphorus oxychloride and esterified by acetic anhydride or vinyl acetate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: