Troverete qui ... - Italian - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Di seguito troverete allegato il ns

We have attached a copy of our

Last Update: 2010-07-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

ALLEGATO 1

ANNEX 1

Last Update: 2004-09-27
Subject: Finances
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Deborah.regine

Per allegato

Enclosed

Last Update: 2007-07-18
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Allegato non trovato

Attachment not found

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:

in allegato trovi i datasheet

see the attached datasheet

Last Update: 2012-03-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

ALLEGATO AL PARERE TECNICO

TECHNICAL OPINION ENCLOSURE

Last Update: 2007-05-02
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Allegato non trovato:%1@info

Attachment not found:%1

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Impossibile trovare il file allegato.

Cannot find the attachment file.

Last Update: 2007-02-07
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:

100.000, (Allegato c);

100,000, (ENCLOSURE C);

Last Update: 2007-07-07
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Impossibile trovare l'allegato MIME.

Unable to locate MIME attachment.

Last Update: 2005-12-29
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Impossibile trovare il progetto allegato - ^1

Cannot find inserted project - ^1

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Impossibile trovare l'allegato specificato.

The specified attachment was not found.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Impossibile trovare l'allegato specificato.

A specified attachment was not found.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Impossibile trovare l'allegato '{0}'

Could not find attachment '{0}'

Last Update: 2005-06-13
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

L'elenco si trova all'allegato FF.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

This list will be found in Annex FF.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Impossibile trovare la fine dell'allegato nel file - %s

End of attachment not found in file - %s

Last Update: 2006-12-15
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Il mio nuovo certificato OpenPGP si trova nell'allegato.@info

Please find attached my new OpenPGP certificate.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

L'elenco delle denominazioni interessate si trova nell'allegato I.

The list of product names concerned is given in Annex I.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

L'elenco delle denominazioni interessate si trova nell'allegato I.

The list of the product names concerned is given in Annex I.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

L'elenco delle denominazioni del medicinale si trova nell'allegato I.

The list of product names concerned is given in Annex I.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Human contributions

Italian

English

Info