Results for trulli nel salento translation from Italian to English

come arrivare nel salento
how reach us

vacanza nel salento , 15/09/2010
holiday in salento , 15/09/2010

il salento: perchè venire nel salento.
about salento: why must we move to salento?

prima vacanza nel salento , 29/06/2011
first holiday in salento , 29/06/2011

veleggiare nel salento, in ogni periodo dell’anno.
saling around the salento is great at any time of year. cross the adriatic to the ionian sea and vice versa, touching on some of the most charming towns in the area: otranto, santa maria di leuca and gallipoli. or leave from the salento to sail to the greek islands.

il luogo da dove nel salento. backpackers benvenuto.
the place to be where in salento. backpackers welcome.

abbiamo fatto tappa qui, dopo una vacanza nel salento.
we stopped here after a holiday in salento.

il primo approdo nel salento non poteva essere dei migliori.
the first landing in salento could not be of the best.

masseria e mare, una vacanza nel salento , 29/08/2014
masseria and sea, a holiday in salento , 29/08/2014

per me, ri-radicarmi nel salento è costruire un contributo ad un salento internazionale.
on a personal level, re-rooting myself in salento signifies bringing an international contribution to the region.

il b&b casa del sole economico e confortevole per famiglie e gruppi di vacanza si trova ad ostuni nel salento
casa del sole is a cheap and comfortable b&b for families and groups of holiday in ostuni, in the beautiful salento

il b&b si trova nel salento a pochi minuti a piedi dal bellissimo mare di gallipoli in una tranquilla zona residenziale
the b&b is located in salento, a few minutes walk from the beautiful sea of gallipoli in a quiet residential area

ci gratifica sapere che la nostra struttura e la nostra organizzazione abbiano contribuito a rendere la vostra vacanza nel salento una vacanza da ricordare.
» [faresalento] reply: dear nicoletta and ermanno, is rewarding to know that our structure and our organization have contributed to make your vacation in salento a holiday to remember.

agriturismo.it ha selezionato i migliori 93 agriturismi nel salento, che garantiscono una vacanza nel verde con il massimo della soddisfazione e del comfort.
agriturismo.it has chosen 93 agritourisms in salento that guarantee a vacation close to nature with the utmost satisfaction and comfort.

chiusura: sempre aperto il b&b si trova nel salento a pochi minuti a piedi dal bellissimo mare di gallipoli in una tranquilla zona residenziale
the b&b is located in salento, a few minutes walk from the beautiful sea of gallipoli in a quiet residential area

il vitigno, che è particolarmente diffuso nel salento, è iscritto tra le varietà idonee alla coltivazione in tutte le province pugliesi e viene utilizzato nella produzione di alcuni vqprd.
the vine is particularly cultivated in the salento area and is registered among the varieties suitable for cultivation in all the apulia provinces. it is used in some vqprd vines.

circondata da 100 ettari di uliveti e orti di frutta e verdura, la tenuta del barco si trova a pulsano, nel salento, a 5 minuti in auto dalla sua spiaggia privata.
surrounded by 100 hectares of olive groves and fruit and vegetable gardens, tenuta del barco is in pulsano in the salento region, 5 minutes' drive from its private beach.

ben situato, siamo stati in grado di viaggiare (a lecce, gallipoli, otranto ...) e andare al mare con estrema facilità nel salento.
well situated, we were able to travel (to lecce, gallipoli, otranto...) and go to the beach very easily in the salento.

e non solo perché suo padre daniele durante lo ha messo sul palco fin da ragazzino, affianco ai migliori musicisti internazionali venuti nel salento, ma soprattutto perché presto ha scoperto che nelle sue vene scorreva sangue e musica.
not only because his father put him on the stage when he was a little child alongside some of the best international musicians invited in salento, but mostly because he soon realized blood and music were flowing through his veins.

il b&b ibiscus nel salento, di recentissima realizzazione, è ubicato in una posizione di strategica fruibilità a 5 minuti a piedi dal centro storico di castro alta e ben collegata con la strada che porta giù a castro marina.
the b & b hibiscus in salento, recently built, is situated in a position of strategic usability within 5 minutes walk from the center of castro high and well connected to the road that leads down to castro marina.