Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu dove sei?
where are you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dove sei
where are you
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dove sei.
where you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sei?
where is you
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di dove sei
in which part of germany are you
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sei tu.
where you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di dove sei ?
where are you from?
Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
rudi, dove sei?
rudi, where are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“dove sei nato?”
“well, where were you born?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sei bella
i’m currently in punjab
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sei stato?
where have you been?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
fratello, dove sei?
o brother, where are thou?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu dove abiti
bene grazie e tu dove abiti
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«dove sei adamo?».
"adam, where are you?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"dove, sei, speranza?".
"where are you, hope?".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
decidi tu dove e come viaggiare
you decide where and how to travel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimmi tu dove vuoi andare allora
you tell me where you want to go then
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu dove preferisci usare la app?
and tell us: where do you use the app?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci chiediamo dove sei finito, non lo sappiamo
ask us where you went
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nico, amico mio, dove diavolo sei finito?
nico, my friend, where the hell are you right now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: