Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hai letto
did you read ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai letto correttamente solo
you read correctly, ‘ alone ’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vuol dire che hai letto,
oh what you mean to me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu hai gais
hai gais
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai letto nel cuore del forestiero
you read in the foreigner's heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu hai fame?
are you hungry?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu hai sonno
lei é alta
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu hai paura.
you are afraid.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta non hai letto tutto assolutamente !
one must therefore not read absolutely!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
qual è l'ultimo libro che hai letto
what is the latest book you've read
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai letto l'articolo sull'utilizzo vietato
you have read the article on the forbidden use
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu l'hai visto????
tu l'hai visto????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono alla sesta serie ora? hai letto i libri?
there are six of them now? have you read the books?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non so se hai letto tutti i documenti. li elenco alla fine
i do not know if you have read the all the documents. i list them at the end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai letto i libri di harry potter in lingua inglese?
have you ever read harry potter books in english?
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. quanti giorni hai letto un giornale la settimana scorsa?
5. how many days did you read a newspaper last week?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
r: hai letto il manuale completamente e non trovi una risposta?
a: have you read the manual completely and not found an answer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai preso una decisione per cristo grazie a quello che hai letto qui?
have you made a decision for christ because of what you have learned through the romans road to salvation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai letto il tutorial, sai come scrivere la musica, comprendi i concetti fondamentali.
you’ve read the tutorial, you know how to write music, you understand the fundamental concepts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti raccomandiamo di non cambiare le prime due opzioni se non hai letto la pagina di man di ispell internazionale
it is recommend that you do not change the first two options unless you have read the international ispell man page.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: