Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu non vieni mai in italia
you never come to italy
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in sicilia
in sicily
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vieni in sicilia, vivi il tuo sogno.
come to sicily, live your dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ottobre vieni qui in sicilia da me
ottobre in sicilia
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perchè non vieni in italia
why don't you come to italy
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benvenuto in sicilia
welcome to sicily
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché non vieni?
you know that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casa vacanza in sicilia
accommodation in sicily
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se tu non vieni a crescer la vendetta
if you've not come to add to the revenge
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa vedere in sicilia?
attractions in sicily
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grande teatro in sicilia
a theater of sicily
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vacanze in sicilia, catania
holidays in sicily, catania
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisso marino in sicilia?
sea-silk in sicily?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perchè non vieni anche tu?
why don't you come too?
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titolo ragusa (in sicilia).
title ragusa (in sicilia).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vmworld europe: perché non vieni?
what is stopping you from attending vmworld europe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se non vieni domani a roma, allora ci vedremo in chat domenica.
for those who can't come on saturday, see you on chat, at 21 pm gmt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mi hai spiegato perche non vieni a tel aviv
mi sento a mio agio a parlare italiano
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi aveva detto non vieni spesso è vero?
you do not come here often at all do you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel frattempo, rimani offline finché non vieni contattato.
in the meantime, please stay offline until they contact you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: