Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lettera ai miei amici
letter to my friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i miei amici
my friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
dei miei amici!
dei miei amici!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io lo consiglierò ai miei amici.
i'll recommend it to my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con i miei amici
i go out with my friends
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho raccomandato macaex ai miei amici.
i have recommended macaex® to my family and friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consiglierei l'appartamento ai miei amici.
i would recommend this apartment to my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goditi i miei amici
enjoy, my friends
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
funziona bene. lo consiglierò ai miei amici.
it works well. i will recommend it to my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie alla mia famiglia e ai miei amici
thanks to my family and my friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benvenuto tra i miei amici
welcome to my friends
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come posso inviare messaggi ai miei amici?
how can i send messages to my friends?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai miei amici, vicino alla foresta di monte
to my friends, close to the forest of mount
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai miei amici di facebook ei lettori del mio blog
to my facebook friends and readers of my blog
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho già consigliato ai miei amici questa casa vacanza.
i have recommended this apartment to my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(silo, lettere ai miei amici, sesta lettera).
(silo, letters to my friends, sixth letter).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consiglio vivamente villa dafne ai miei amici e familiari.
i will definitely recommend villa dafne to my friends and family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aiuto ai miei amici ea tutti coloro che sono nel bisogno.
help to my friends and to all who are in need。
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desidero altresì fare un appello ai miei amici dell'asean.
i would also like to appeal to my friends in asean.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e voglio che tutto questo sia concesso anche ai miei amici.
and i want all this to be granted to my friends too.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: