You searched for: tukitoimenpiteiden [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
English |
Info |
Tämän 10-vuotisjakson jälkeen jäsenvaltioiden on arvioitava uudelleen kyseisten tukitoimenpiteiden asianmukaisuutta.
|
After this 10-year period, Member States shall re-evaluate the appropriateness of the aid measures concerned.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Näin ollen edellä mainittujen tukitoimenpiteiden osia, joita ei ole vielä myönnetty [15], ei saa panna täytäntöön ja jo maksettu tuki, 98,36 miljoonaa euroa, on perittävä takaisin.
|
Therefore, the parts of the above measures that have not yet been granted or paid must not be implemented [15], and the aid already paid totalling EUR 98,36 million, including EUR 90,7 million of loss cover (see paragraph 10) and EUR 7,66 million granted by the Ministerial Decree of 9 May 2002 (see paragraph 1), has to be recovered,
|
Last Update: 2009-01-01 |
(9) Jotta säilytettäisiin johdonmukaisuus yhteisön rahoittamien tukitoimenpiteiden kanssa, tämän asetuksen kattamien tukien enimmäismäärien olisi oltava yhdenmukaiset samankaltaisille tuille asetuksen (EY) N:o 1198/2006 liitteessä II vahvistettujen enimmäismäärien kanssa.
|
(9) In the interests of coherence with Community-financed support measures, the ceilings of aid covered by this Regulation should be equal to those fixed for the same kind of aid in Annex II to Regulation (EC) No 1198/2006.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: enimmäismäärien (Italian - English) | säilytettäisiin (Italian - English) | asianmukaisuutta (Italian - English)
Users are now asking for help: syncopate (English>Greek) | dwi (Welsh>English) | sinaniban (Tagalog>English) | little brother (English>Tagalog) | atakae (Swahili>English) | he didn (Welsh>English) | track recording (English>Greek) | stroopwafel (English>Dutch) | pu (Tagalog>English) | make love to me (English>Persian) | to a greater extent (English>Greek) | precedentemente (English>French) | tolled (English>Greek) | ce qu’il ne faut pas faire : (French>English) | tagasan ka (Tagalog>Hindi)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语