Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per i velivoli a turboreazione:
for turbojet aeroplanes at:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dotato di uno o più motori a turboreazione, o
equipped with (a) turbojet engine(s); or
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
entro il 60% della lunghezza di atterraggio disponibile, per i velivoli a turboreazione; o
for turbo-jet powered aeroplanes, within 60% of the landing distance available; or
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l’esercente non deve impiegare un velivolo con motori a turboelica la cui massa massima certificata al decollo è superiore a 5700 kg o la cui configurazione massima approvata di posti passeggeri è superiore a 9, o un velivolo con motori a turboreazione, a meno che non sia dotato di un sistema di avviso di altitudine in grado di:
an operator shall not operate a turbine propeller powered aeroplane with a maximum certificated take-off mass in excess of 5700 kg or having a maximum approved passenger seating configuration of more than 9 seats or a turbojet powered aeroplane unless it is equipped with an altitude alerting system capable of:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: