Tutto ok tranne che ... - Italian - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Tutto tranne i crauri
http://giant-bicycles.com/i [...] 550&width=520

Semmelknodel
http://giant-bicycles.com/e [...] 550&width=520

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Tutto tranne i crauri
http://giant-bicycles.com/i [...] 550&width=520

Everything but saurkraut
http://giant-bicycles.com/e [...] 550&width=520

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Tutto tranne i bordi

All except borders

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

tutto ok arrivata

All ok arrived

Last Update: 2012-02-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

E 'tutto ok?

it's all ok?

Last Update: 2009-10-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Facoltativo tranne che per la permanenti

Optional except for //

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

La soluzione proposta è tutto tranne che europea.
http://www.europarl.europa.eu/

The solution proposed is everything but a European one.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Aperto tutto l’anno, tranne agosto.

It is open all year, except in August.

Last Update: 2008-03-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

per eliminare tutto tranne il frammento selezionato.
http://avs4you.com/it/Guide [...] r-device.aspx

button to delete everything except the selected fragment.
http://avs4you.com/guides/H [...] r-device.aspx

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

per accertarti che tutto sia OK.
http://avs4you.com/it/Guide [...] o-Editor.aspx

screen of that window to make certain everything is OK and input the name of your video:
http://avs4you.com/guides/H [...] o-Editor.aspx

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Non si dovrebbe dire "Potete fare tutto, tranne che ...”.
http://www.europarl.europa.eu/

The stipulation should not be 'You can do everything, except ...'.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Da tutti tranne:

From everyone except:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Tutti tranne i clandestini che ne sono esclusi.
http://www.europarl.europa.eu/

Yet illegal immigrants and those with no residency permits are excluded from this right.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

da tutti tranne che dagli account IMAP in linea

from all but online IMAP accounts

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

"Tutti i tipi, tranne:

"All types except:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

cerca di utilizzare tutta la RAM tutto il tempo, tranne per una piccola quantità che conserva nel freelist.

tries to use all of RAM all of the time, except for a small amount which it maintains on the free list.

Last Update: 2007-08-07
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spostare qui i concetti di role mining e tutto quello che serve per manutenere i vari layers.

Move the concepts of role mining here and all those necessary to maintain the various layers.

Last Update: 2008-01-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Registra tutte le informazioni tranne quelle per l'opzione v.

Log all information except for the v option.

Last Update: 2005-04-17
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La polizia ha lasciato passare tutti, tranne coloro che erano provvisti di attrezzi per compiere atti vandalici.
http://www.europarl.europa.eu/

Everyone was allowed to cross the border, except those carrying objects with the aim of causing destruction.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Per tutta la giornata

For the whole day

Last Update: 2007-10-29
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Human contributions

Italian

English

Info