Tutto sommato - Italian - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

tutto sommato

all in all

Last Update: 2009-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Mi è piaciuta tutto sommato

i kinda liked her

Last Update: 2010-08-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Tutto sommato ci riteniamo soddisfatti.
http://www.europarl.europa.eu/

On the whole we are satisfied.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Tutto sommato, possiamo esserne fieri.

All in all, we can be proud of what we have achieved.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Siamo un' istanza politica, tutto sommato.
http://www.europarl.europa.eu/

We are a political forum, after all.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Siamo un'istanza politica, tutto sommato.
http://www.europarl.europa.eu/

We are a political forum, after all.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Tutto sommato, possiamo però accogliere l’emendamento.
http://www.europarl.europa.eu/

On balance, however, we can accept the amendment.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

somma

Sum

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 34
Quality:
Reference: Translated.net

Si può sommare il CG di tutti gli alimenti di un pasto, per l’intero giorno oppure più a lungo

You can sum the GL of all the foods in a meal, for the whole day or even longer

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Sommare

~Add

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Somma di tutti i dati inseriti

Sum of all data items

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Somma

Total

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Human contributions