Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: un amico cui vuoi uscine?    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

amico

friend

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Curro

Vuoi essere suo amico?
http://didigames.com/it/sweet-girl.html

Would you like to be her friend?
http://didigames.com/sweet-girl.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Vuoi consigliare questo programma a un amico?

Would you recommend this program to a friend?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

L'amico

Your buddy

Last Update: 2006-12-15
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Demo

Hai girato un video e vuoi montarlo rapidamente per condividerlo con gli amici?
http://www.apple.com/it/ima [...] formance.html

Shot some video you want to edit fast and share with friends?
http://www.apple.com/ie/ima [...] formance.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vuoi vivere un’esperienza formativa di alto livello?

Do you want a top level learning experience?

Last Update: 2006-07-17
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Vuoi essere anche tu al centro dell’eccellenza?

Do you want to be at the centre of excellence too?

Last Update: 2006-07-17
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Vuoi trovare le foto della tua migliore amica?
http://www.apple.com/it/iph [...] s/photos.html

Say you want to see pictures of your best friend.
http://www.apple.com/uk/iph [...] s/photos.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vuoi:

Do you want to:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Vuoi essere anche tu al centro dell'eccellenza?

Do you want to be at the centre of excellence too?

Last Update: 2006-09-19
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Vuoi vivere un'esperienza formativa di alto livello?

Do you want a top level learning experience?

Last Update: 2006-09-19
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Vuoi sviluppare un’idea, una ricerca, un progetto?

Do you want to develop an idea, research or a project?

Last Update: 2006-07-17
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Vuoi sviluppare un'idea, una ricerca, un progetto?

Do you want to develop an idea, research or a project?

Last Update: 2006-09-19
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Vuoi guardare un film con gli amici? Nessun problema.
http://www.xbox.com/it-IT/l [...] e?xr=shellnav

Want to enjoy a movie with friends? No problem.
http://www.xbox.com/en-IE/l [...] e?xr=shellnav

Last Update: 2011-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Inserisci il proprio nome e l'indirizzo e-mail dell'amico al quale vuoi segnalare i giochi gratis.
http://www.myplaycity.com/i [...] nd/index.html

Please enter your name and your friend's e-mail to inform about the free games.
http://www.myplaycity.com/t [...] nd/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Vuoi invitare i tuoi amici a unirsi alla community di InstantLuxe?

You want to invite your friends to join the InstanLuxe community?

Last Update: 2011-04-22
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Stai con i tuoi amici quando vuoi

Have your friends over anytime

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

È comodissimo se non vuoi essere disturbato, se vuoi apparire non in linea o se vuoi vedere se un amico lontano mille chilometri si è svegliato ed è già collegato a Skype.

It's great when you don't want to be disturbed, want to appear offline or see if that special guy or girl eight timezones away has woken up and signed in to Skype yet.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Se vuoi avere ulteriori informazioni puoi rivolgerti a:

For further information, please contact:

Last Update: 2006-09-19
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

I tuoi amici devono installare Skype se vuoi chiamarli gratis

Your friends need Skype if you want to talk to them for free

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  condividerlo (Italian - English) | rapidamente (Italian - English)


Users are now asking for help: cardiffu (Czech>Danish) | on friday (English>Portuguese) | adducts (English>French) | aufschrift (German>Thai) | nicole (English>Italian) | colours (German>English) | mutate (English>Portuguese) | bioscience (English>Italian) | lixeira (English>Portuguese) | melting furnace (English>Portuguese) | wayout (English>Italian) | moderator (English>Portuguese) | milestone payment (English>Portuguese) | buddy (English>Serbian) | no need to say sorry (English>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语