Grazie per la cortese attenzione

Thank you for thinking of us.

Grazie per la cortese attenzione.

Thanks for your business.

Grazie per la cortese attenzione.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you for your attention.
http://www.europarl.europa.eu/

Grazie per la vostra cortese attenzione.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you for your kind attention.
http://www.europarl.europa.eu/

Grazie per il vostro cortese interessamento.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you for your respectful attention.
http://www.europarl.europa.eu/

Grazie per la sua cortesia.
http://www.europarl.europa.eu/

That is very kind of you.
http://www.europarl.europa.eu/

Va bene, grazie per la cortesia.
http://www.europarl.europa.eu/

Very well, thank you for your courtesy.
http://www.europarl.europa.eu/

Ospitalità

Hospitality

Cortese

Cortese di Gavi

Grazie, per le sue cortesi parole.
http://www.europarl.europa.eu/

I thank you for your kind words.
http://www.europarl.europa.eu/

¨ consentito, per cortesia nei confronti dell' offerente, accettare la normale ospitalità e doni simbolici.
http://www.ecb.int/

Normal hospitality and token gifts may be accepted to avoid causing offence.
http://www.ecb.int/

È consentito, per cortesia nei confronti dell' offerente, accettare la normale ospitalità e doni simbolici.
http://www.ecb.int/

Normal hospitality and token gifts may be accepted to avoid causing offence.
http://www.ecb.int/

Signor Presidente, onorevole deputato, grazie per le cortesi parole.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, Mr Lindqvist, thank you for your kind words.
http://www.europarl.europa.eu/

La Commissione si è offerta di collaborare all' organizzazione della conferenza, la quale dovrebbe aver luogo nei mesi di marzo o aprile 2003 a Bruxelles grazie alla cortese ospitalità del governo belga.
http://www.europarl.europa.eu/

The Commission has offered to assist in the organisation of the conference, which is tentatively scheduled to take place in March or April 2003 in Brussels, kindly hosted by the Belgian Government.
http://www.europarl.europa.eu/

Grazie Signor Presidente della Sua cortesia nei nostri confronti.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you for your kind treatment of us, Mr President.
http://www.europarl.europa.eu/

Grazie per le sue cortesi parole circa l' elezione di un vicepresidente svedese, un atto che ha rivestito, per noi svedesi, un grande significato.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you for your kind words regarding the election of a Swedish Vice-President. Her election has meant a lot to us Swedes.
http://www.europarl.europa.eu/

Grazie per le sue cortesi parole circa l'elezione di un vicepresidente svedese, un atto che ha rivestito, per noi svedesi, un grande significato.

Thank you for your kind words regarding the election of a Swedish Vice-President.Her election has meant a lot to us Swedes.

Cortes

Cortes

Cortesia

Courtesy