Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: un mese dopo la ricezione    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Dopo la ricezione

After receive

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Stampa dopo la ricezione dei dati

Print after receiving data

Last Update: 2006-10-25
Subject: Unknown
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Curro

Ricezione

Receiving

Last Update: 2004-12-16
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 21
Quality:

Ricezione

Reception

Last Update: 2006-08-07
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 5
Quality:

ricezione

receive

Last Update: 2007-01-24
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Disconnetti dopo l'invio e la ricezione

Hang up after sending and receiving

Last Update: 2006-12-15
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Demo

2. La denuncia prende effetto sei mesi dopo la data di ricezione della notifica da parte del segretario generale.

2. Such denunciation shall take effect six months after the date of receipt by the Secretary-General of such notification.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Dopo aver consultato la Commissione, l'Agenzia esprime il proprio parere entro tre mesi dalla ricezione della richiesta.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

The Agency shall deliver its opinion, after consulting the Commission, within three months of receiving such request.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Consenti ricezione della posta dopo l'invio

Allow mail reception after sending

Last Update: 2006-12-15
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Dopo prossimo mese

Beyond Next Month

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

2. La denuncia avrà effetto il primo giorno del mese successivo alla scadenza di un periodo di sei mesi dopo la data di ricezione della notifica da parte del segretario generale.

2. Such denunciation shall become effective on the first day of the month following the expiration of a period of six months after the date of receipt of the notification by the Secretary-General.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Essi sono con scadenze superiori ai 12 mesi dopo la data di riferimento del bilancio.

These have a maturity of greater than 12 months beyond the balance sheet date.

Last Update: 2005-10-13
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Ogni parte contraente può denunciare in qualsiasi momento la presente convenzione mediante notifica scritta al depositario. La denuncia avrà effetto dodici mesi dopo la data di ricezione della notifica da parte del depositario.

Any Party may denounce this Convention by written notification to the Depositary at any time. The denunciation shall take effect twelve months after the Depositary has received the notification.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Dopo aver sentito il vicedirettore interessato, il direttore adotta la propria decisione, come disposto agli articoli 9 e 10 dell'allegato IX dello statuto del personale, entro due mesi dalla data di ricezione del parere della commissione di disciplina.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:IT:HTML

After hearing the Deputy Director concerned, the Director shall take his decision as provided for in Articles 9 and 10 of Annex IX to the Staff Regulations, within two months of the date of receipt of the opinion of the Disciplinary Board.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Entro sei mesi dalla ricezione di una domanda valida o, se del caso, dopo la ricezione del parere dell'Autorità, la Commissione adotta un regolamento con il quale aggiorna l'elenco degli usi previsti qualora siano soddisfatte le condizioni di cui al paragrafo 2.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Within six months of receipt of a valid application or, where appropriate, after receiving the opinion of the Authority, the Commission shall adopt a Regulation updating the list of intended uses if the conditions laid down in paragraph 2 are met.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Gli effetti della tossina del botulino scompaiono dopo circa tre mesi.

The effects of botulinum toxin fade after about three months.

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  vicedirettore (Italian - English) | commissione (Italian - English)


Users are now asking for help: sulfonados (Spanish>English) | activity based (English>Slovenian) | ionosphere (English>Italian) | baggage (French>English) | buona giornata a scuola il primo giorno di nuovo (Italian>English) | rbs (English>Russian) | adjustable restrictor (English>Slovenian) | consentito (Italian>English) | relaxemus (Latin>French) | owen (English>Slovak) | pluck (English>Slovak) | picker (English>Slovak) | past het voor u woensdag om 2 uur (Dutch>French) | azafrán (French>English) | risotto (German>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语