Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un grande abbraccio
a great hug
Last Update: 2012-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
un grande abbraccio,
a big hug,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
grande abbraccio.
huge hugs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
un grande abbraccio a te
a big hug to you
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un grande abbraccio a tutti
a big hug to all
Last Update: 2014-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un grande abbraccio a tutti!
a huge hug to everyone!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un grande abbraccio anche a te
a big hug for you
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un grande abbraccio a tutti voi.
a big hug to all of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grande abbraccio a te!
big hug to you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tantissimi auguri sam un grande abbraccio
best wishes a hug
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grande abbraccio e bacio
big hug and kiss
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grande abbraccio il tuo modo.
huge hugs your way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un grande abbraccio a francesco e complimenti".
best wishes francesco, and well done.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vi voglio bene anche io. un grande abbraccio
i love you too. a big hug
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un grande bacio.
a big kiss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti mando un caro saluto e un grande abbraccio
io
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- un grande soggiorno,
- a large hall
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un grande abbraccio a tutta la tua bella famiglia
a big hug to you and all your beautiful family
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un grande abbraccio a voi, giulietta, salvatore e valentina.
a big hug to you, juliet, salvatore and valentina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in unione di preghiere un grande abbraccio di stima reciproca.
in union of prayers a big embrace of mutual respect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: