Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per un look naturale.
for a natural look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che era un look caldo
which was a hot look
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bello per un look naturale.
nice for natural look!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perfetto per un look naturale!
perfect for a natural look!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essa cerca di continuo con un look
she seeks you continuously with a look
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo status infame di "non-cittadino" è inaccettabile.
we cannot tolerate the shameful status of "non-citizen."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un orologio maschile con un look elegante.
a masculine watch with an elegant look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un look romantico, d’altri tempi.
a old-time, romantic look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e se volete un look - nessun problema.
and if you want a look - no problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per un look divertente ma dai toni soft ed eleganti.
for a fun look but soft tones and elegant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garantisce un “look da camera da letto”.
guaranteed to give that “bedroom look”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se si desidera un look cd-rw backup qui!
if you want a cd-rw backup look here!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiungi un paio di scarpe rosse a un look total blu
4. match a pair of red shoes with a total blue look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dovrebbe davvero utilizzare questo modello per un look diverso.
should really use this pattern for a different look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essi non stanno all'uncinetto ma che valgono un look:
they’re not crochet but they’re worth a look:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a scuola indosso leggings mentre per un appuntamento preferisco un look formale
at school i usually wear sweatshirts and leggings
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a volte basta un accessorio azzeccato per cambiare completamente un look banale.
sometimes the right accessory is able to completely change a trivial outfit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’area del famice rimane pulita per garantire un look più casual.
the waist area is left plain to give a more casual look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cercate un modo per distinguervi, mantenendo comunque un look elegante [ ... ]
looking for a way to stand out, while still maintaining a stylish but extravagant [ ... ]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a volte basta un accessorio azzeccato per cambiare completamente un look [ ... ]
sometimes the right accessory is able to completely change a trivial outfit. [ ... ]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: