Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: una stanzalo so che non c    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

E' una cosa che non so proprio spiegare!
http://www.europarl.europa.eu/

I certainly could n't tell you!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

E' una cosa che non so proprio spiegare!
http://www.europarl.europa.eu/

I certainly couldn't tell you!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Questa è una cosa che in xxxx non c'è, infatti calcolano tutto e poi cancellano!

This is a thing that does not exist in xxxx. In fact, they are all calculated and then cancelled!

Last Update: 2008-01-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

So che questo non basterà, so che serve una mobilitazione dell' opinione pubblica.
http://www.europarl.europa.eu/

I know this will not be enough; I know public opinion needs to be mobilised.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

So che questo non basterà, so che serve una mobilitazione dell'opinione pubblica.

I know this will not be enough; I know public opinion needs to be mobilised.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Vitamina C

Vitamin C

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Una formulazione leggera e non grassa che non intasa i pori e non favorisce le irritazioni.

A light-weight, non greasy formulation that will not clog pores or encourage break outs.

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Una madre sospetta che la persona, restituitale dopo un rapimento, non sia veramente suo figlio.

A mother suspects that the person, returned to her after a kidnapping, is not really her son.

Last Update: 2009-01-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Ieri le ho fatto una domanda- so bene che non c' è stato molto tempo- ma vorrei avere da lei una risposta chiara sull' entità della percentuale di errore.
http://www.europarl.europa.eu/

Yesterday, I asked you a question- I appreciate there was not much time- but I should like to have a completely clear answer from you to the question of how great a percentage of error there is.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non confondere l’estere della vitamina C con l’estere C.

Do not confuse vitamin C ester with Ester C.

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

C. <PROTECTED> <PROTECTED>.

C. <PROTECTED> <PROTECTED>.

Last Update: 2007-08-07
Subject: Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Rprosser
Warning: Contains invisible HTML formatting

<PROTECTED> <PROTECTED> è una pittrice che si misura con la performance e non teme di evocare immagini forti.

<PROTECTED> <PROTECTED> is a painter who involves herself with performance and is not afraid of evoking strong images.

Last Update: 2008-08-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

C.17.c

C.17.c

Last Update: 2004-03-04
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Il corpo non produce vitamina C da solo né la immagazzina.

The body does not manufacture vitamin C on its own, nor does it store it.

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Alle prime luci del giorno dopo la <PROTECTED> non c'è più.

On the morning of the next day, the <PROTECTED> was gone.

Last Update: 2008-05-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Non è estere della vitamina C o parte di ascorbil palmitato.

This is not Vitamin C Ester or a part of Ascorbyl Palmitate.

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

È una fantastica opzione per i clienti che trovano troppo attivo l’<PROTECTED> o l’estere della vitamina C.

This is a fantastic option for those clients that find <PROTECTED> or Vitamin C Ester too active.

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro
Warning: Contains invisible HTML formatting

Una formula leggera e non oleosa che si assorbe a contatto con la pelle.

A light-weight, non-oily formula that absorbs into the skin upon contact.

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Qualcosa li ha fermati, qualcosa che l'uomo perplesso, cerca di scoprire e siccome non c'è niente in vista, lo cerca sotto terra.

Something stopped them, something that the confused farmer looked around for but since he couldn't find anything, he looked underground.

Last Update: 2008-05-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

La ricerca suggerisce che le persone che non assumono sufficiente vitamina C sono molto più vulnerabili a diverse infezioni e malattie, dal raffreddore al cancro.

Research suggests that people who do not get enough vitamin C are far more vulnerable to a variety of infections and illnesses, from colds to cancer.

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  mobilitazione (Italian - English) | formulazione (Italian - English) | performance (Italian - English)


Users are now asking for help: hype (English>Swahili) | kamus dewan (English>Malay) | pollex (English>Lithuanian) | present (Indonesian>English) | continuate (Italian>Portuguese) | mapei (Italian>German) | slyness (English>French) | what did you on the weekend? (English>Spanish) | with pleasure (English>Swahili) | desposez (French>English) | keerzijde (Dutch>English) | did you sleep well last night? (English>Swahili) | love you also (English>Lithuanian) | you encourage me (English>Spanish) | solido (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语