Results for una componente organica stabilizzata translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

una componente organica stabilizzata

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

una componente di polizia;

English

a police component;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

sono una componente delle voci:

English

it is a part of

Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

l’arte ne è una componente.

English

art is a part of that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

0 una componente di formazione linguistica.

English

0 include a language training element

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

vi è inoltre una componente strategica.

English

there is also a strategic element.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ordine di una componente d'intermodulazione

English

order of an intermodulation component

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

una componente essenziale del modello europeo

English

an essential component of the european model

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"una componente fondamentale dell'azienda"

English

"an integral part of the company"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

a mio parere, è una componente indispensabile.

English

as far as i am concerned, it is an essential factor.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

essi sono una componente dell'acquis comunitario.

English

they are part of the acquis communautaire.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una componente della strategia per l’occupazione

English

part of the employment strategy

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

impedenza d'ingresso relativa a una componente x

English

immittance relative to a component x

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma c'è stata anche una componente sentimentale.

English

but it was a bit sentimental as well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

introducendo una componente specifica ‘natura e biodiversità’;

English

including a specific component in respect of nature and biodiversity;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- l'acqua è una componente importante della vita.

English

- water is a major component of life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la componente organica e gli inerti più pesanti vengono triturati e mischiati con acqua per creare una purea che scende al fondo del biotrituratore.

English

the organic component and heavier aggregates are crushed and mixed with water to create a puree that goes down to the bottom of the shredder .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l' ambiente va dunque integrato, quale componente organica, nello sviluppo sostenibile, ossia nei negoziati in seno alla omc.

English

the environment must therefore be included as an organic component of sustainable development, which means including it in the wto negotiations.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

il ph neutro contiene una percentuale molto bassa di componenti organici: humus 1%

English

the neutral ph contains a very low percentage of organic components: humus 1%

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

xformer offre una scelta di programmi in grado di agire sulle differenti componenti organico-metaboliche e muscolari che caratterizzano gli aspetti estetici del corpo

English

xformer offers a choice of programs able to act on the different organic-metabolic and muscular components that form aesthetic aspects

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

«riciclaggio organico»: il trattamento aerobico (compostaggio) o anaerobico (biometanazione), via microrganismi e in condizioni controllate, delle parti biodegradabili dei rifiuti di imballaggio, con produzione di residui organici stabilizzati o di metano.

English

'organic recycling` shall mean the aerobic (composting) or anaerobic (biomethanization) treatment, under controlled conditions and using micro-organisms, of the biodegradable parts of packaging waste, which produces stabilized organic residues or methane.

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,024,025 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK