Results for una distinzione translation from Italian to English

perché una distinzione
why is the distinction important?

occorre fare una distinzione.
we must draw a distinction.

facciamo una distinzione tra:
we differentiate between:

e’ necessario fare una distinzione.
we need to distinguish between two issues here.

pertanto, occorre fare una distinzione.
a distinction therefore needs to be made.

si tratta di una distinzione fondamentale.
this distinction is essential.

va anzitutto effettuata una distinzione essenziale.
an essential distinction must first be made.

youth on the move fa una distinzione tra:
youth on the move makes a distinction between:

e' pertanto necessario operare una distinzione.
it is therefore necessary to make a distinction between the two elements.

bisogna operare una distinzione tra i vari casi.
a distinction should be made between different cases.

bisogna fare una distinzione tra banconote e monete.
a distinction must be made between notes and coins.

vi è una distinzione profonda tra questi due concetti.
there is a profound distinction between those two concepts.

signor presidente, ritengo sia necessario fare una distinzione.
mr president, i believe that we need to draw a distinction here.

c’è una distinzione analoga in una parola di gesù.
there is a similar distinction in one of jesus' sayings.

bisogna operare una distinzione precisa tra scoperta e ricerca.
a distinction also had to be made between discovery and research.

e' possibile fare una distinzione delle imperfezioni della foto:
we can classify the scratches on the photo as follows:

nell'ambito di tale concetto, va fatta una distinzione tra:
within this concept a distinction should be made between:

viene stabilita una distinzione tra "servizio regolare" e "servizio regolare internazionale".
a distinction is made between "regular services" and "regular international services".