Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
musica per una partita a go
music for a game of go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comincia una partita a solitario.
begins the solitaire card game.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
da costa: una partita a sé.
da costa: unlike any other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giochiamo a carte!
let's play cards!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comincia una partita a prato fiorito.
begins a game of minesweeper.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
comincia una partita a 3-d pinball.
begins a game of 3-d pinball.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
per un drink o una partita a biliardo.
for a drink or a game of pool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scopata che finisce in una partita a quattro
sex session which ends in a foursome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una partita a due è formata da quattro fasi:
there are four phases to a two-player game:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
conclusione riservata ad una partita a campo ridotto.
practice ended with a game on a small field.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dschess è una partita a scacchi per il nintendo ds
dschess is a chess game for the nintendo ds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conclusione dell’allenamento riservata a una partita a tema.
the squad concluded the session with a practice match.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sessione prevalentemente tecnica, conclusa con una partita a tema.
focus on technique and ball work, with a short match to finish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giocate una partita a scacchi o mah jong con i vecchietti.
play a game of chess or mah jong with the older people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: