Results for uomo valoroso translation from Italian to English

figlio di un uomo valoroso di kabtseel
the son of a valiant man, of kabzeel , who had done many acts,

l'eredità del valoroso
legacy of the valiant

egli dev’essere valoroso.
he must be courageous.

nella seconda scena, ho il ruolo di un uomo valoroso.
in the second scene, i played the role of a good man.

che vidi in quel giorno vittorioso e valoroso
whom i saw at that time

per beniamino, eliada, uomo valoroso, e con lui duecentomila armati di arco e di scudo
and of benjamin; eliada a mighty man of valour, and with him armed men with bow and shield two hundred thousand.

per beniamino, eliada, uomo valoroso, e con lui duecentomila armati di arco e di scudo.
after him also was jozabad, and with him a hundred and eighty thousand ready for war.

17 per beniamino, eliada, uomo valoroso, e con lui duecentomila armati di arco e di scudo.
18 and next to him was jehozabad, and with him a hundred and eighty thousand ready prepared for war.

"attualmente, è l’unico valoroso nelle lettere."
"at the moment he is the only brave person in the literary world."

17:17 per beniamino, eliada, uomo valoroso, e con lui duecentomila armati di arco e di scudo.
17 and the captains of benjamin: eliada, a great man of war, and with him two hundred thousand armed with bows and body-covers;

2cronache 17:17 per beniamino, eliada, uomo valoroso, e con lui duecentomila armati di arco e di scudo.
17:17 and of benjamin; eliada a mighty man of valor, and with him armed men with bow and shield two hundred thousand.

non abbia timore, valoroso onorevole langen; possiamo ancora apportare modifiche.
fear not, my good brave mr langen; we can keep on changing all this.

l'angelo del signore gli apparve e gli disse: «il signore è con te, uomo forte e valoroso!»
and the angel of the lord appeared unto him, and said unto him, the lord is with thee, thou mighty man of valour.

l'angelo del signore gli apparve e gli disse: «il signore è con te, uomo forte e valoroso!».
the angel of yahweh appeared to him, and said to him, yahweh is with you, you mighty man of valor.

52 per tutto il tempo di saul, vi fu guerra accanita contro i filistei; e, come saul scorgeva un uomo forte e valoroso, lo prendeva seco.
52 and there was sore war against the philistines all the days of saul; and when saul saw any mighty man, or any valiant man, he took him to himself.

6:12 l'angelo del signore gli apparve e gli disse: «il signore è con te, uomo forte e valoroso!».
12 the angel of the lord appeared to him and said to him, "the lord is with you, o valiant warrior."

benaià, da kabzeèl, era figlio di ioiadà, uomo valoroso e pieno di prodezze. egli uccise i due figli di arièl di moab; inoltre, sceso in una cisterna in un giorno di neve, vi uccise un leone
benaiah the son of jehoiada, the son of a valiant man of kabzeel, who had done many acts; he slew two lionlike men of moab: also he went down and slew a lion in a pit in a snowy day.

22 benaia, da kabzeel, era figlio di ioiada, uomo valoroso e pieno di prodezze. egli uccise i due figli di ariel di moab; inoltre, sceso in una cisterna in un giorno di neve, vi uccise un leone.
22 benaiah the son of jehoiada, the son of a valiant man, great in exploits, of kabzeel: he it was that smote two lions of moab; and he went down and smote a lion in the midst of a pit on a snowy day.

signor mugabe, ho avuto il privilegio di incontrare molti valorosi difensori dei diritti dell' uomo e della democrazia nel suo splendido paese.
mr mugabe, i have had the privilege of meeting many worthy campaigners for human rights and democracy in your splendid country, zimbabwe.

credo che anche questo parlamento dovrebbe ricordare questi valorosi e coraggiosi vigili del fuoco.
i feel that parliament should also pay tribute to these brave, remarkable firemen.