From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ursus
ursus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
indicazioni hotel cristal è situato in posizione centrale vicino alla fabbrica di birra ursus, a 10 minuti dal centro.
directions red hotel cristal is centrally located close to the brewery ursus, 10 minutes from downtown.
3 snowpark , tra i quali il celeberrimo ursus snow park con i suoi 70 mila mq, riservato alle evoluzioni dei freestyler, conosciuto in tutta europa.
3 snowparks , , among which the very famous ursus snow park, with its 70 thousand mq for free stylers.
la proposta: chiudere immediatamente il programma life ursus e trasferire la metà dei 50 orsi che vivono in trentino in altri paesi. ma dove?
the proposal is that the life ursus programme be stopped forthwith, with half of the 50 bears living in the trentino transferred to other lands. but where to?
le gru idrauliche, il sommergibile fecia di cossato, il pontone ursus insieme ad altre attrezzature di banchina saranno l'emblema della storica città porto.
the hydraulic cranes, the fecia submarine of cossato, the ursus pontoon with to other equipments of dock will be the emblem of the historical city port.
sulle tracce dell'orso preistorico - pomeriggio per bambini dai 5 ai 12 anni con visita al museum ladin ursus ladinicus, facepainting e laboratori con attività manuali.
following the tracks of the prehistoric bear - an afternoon for our little guests from 5 to 12 years includes a visit to the museum ladin ursus ladinicus, crafts and face painting.
nel caso dell’orso polare ( ursus maritimus ), lo scioglimento dei ghiacci polari artici si somma agli altri fenomeni di degrado ambientale prima accennati.
in the case of the polar bear ( ursus maritimus ), the melting of the arctic polar ices adds up to the other aforementioned phenomena of environmental degradation.
(solo le popolazioni di bhutan, cina, messico e mongolia e le sottospecie ursus arctos isabellinus figurano nell’appendice i; le altre popolazioni e sottospecie figurano nell’appendice ii)
(only the populations of bhutan, china, mexico and mongolia and the subspecies ursus arctos isabellinus are listed in appendix i; all other populations and subspecies are listed in appendix ii)