Results for usurati translation from Italian to English

le strutture ci sono, ma sono usurati.
the facilities are there but are worn.

individuazione di componenti usurati o danneggiati.
identification of worn or damaged movement parts.

indumenti ed altri articoli tessili usurati
worn clothing and other worn textile articles

ovviamente nel tempo gli impianti si sono usurati.
inevitably in that time wear takes place.

usurati o sporchi oggetti saranno restituiti al più presto.
worn or dirty items will be returned back to you.

controlli, pulizia e sostituzione di pezzi usurati dei sistemi idraulici e pneumatici
checks, cleaning, and replacement of worn parts in hydraulic and pneumatic systems

con questo servizio puntiamo a ridare nuova vita ai cilindri usurati, migliorandone radicalmente
our goal is to bring old cylinders to new life, improving their external look, the quality

tamburi o dischi usurati (marca del minimo raggiunta) o notevolmente graffiati
drum or disc worn (min mark reached) or significant scored,.

"alcuni componenti erano usurati all'osso, ma li abbiamo sostituiti".
“some of the parts were very worn, so we replaced them,” bengt remembers.

bassi costi di manutenzione, limitati alla sola sostituzione degli utensili (denti) usurati.
low maintenance costs limited to the replacement of worn teeth.

parte usurata
worn part