Va tutto bene a te? - Italian - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

va tutto bene

it's alright

Last Update: 2012-02-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

va tutto bene

all is well

Last Update: 2012-03-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

come va, tutto bene?

hello here, is everything good?

Last Update: 2012-02-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

va bene per te?

is it ok for you?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Va bene?
http://www.europarl.europa.eu/

Is that agreed?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Quindi va tutto bene.
http://www.europarl.europa.eu/

So that is all right, then.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Fino a qui va tutto bene.
http://www.europarl.europa.eu/

So far so good.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

hey, va tutto bene? c?è qualcosa che non va?

hey, it's all good? There is something wrong?

Last Update: 2012-05-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Va bene.

Fine.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 10
Quality:

Tutto ciò non va bene!
http://www.europarl.europa.eu/

That cannot be right!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

a lui va bene

It suits him.

Last Update: 2011-05-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Va bene.
http://www.europarl.europa.eu/

OK.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

se per te va bene

If it's okay

Last Update: 2011-12-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Va bene, va bene

It's alright, it's alright

Last Update: 2006-03-25
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Curro

per te va bene se ci vediamo per le 5?

is it okay if we meet on 5 o' clock?

Last Update: 2011-12-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

A condizione che qualcosa venga inserito nel Trattato, va tutto bene.
http://www.europarl.europa.eu/

Providing something is included in the Treaty, it will be helpful.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Signora Presidente, va bene tutto, anche strappare a venticinque deputati un testo.
http://www.europarl.europa.eu/

Madam President, anything goes, including wringing a text out of a handful of Members.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I bovini continuano a morire in Belgio, in Francia, in Gran Bretagna, ma va tutto bene.
http://www.europarl.europa.eu/

Cows continue to die in Belgium, France and Great Britain, but everything is fine.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Come avviene molto spesso, la taglia unica non va bene a tutti.
http://www.europarl.europa.eu/

As is so often the case, one size does not fit all.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

“Prima di un pasto, alza tre dita e dì a te stesso:

“Before you eat a meal, hold up 3 fingers and say to yourself:

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Human contributions

Italian

English

Info