Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andare a bere qualcosa
drinking
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devi bere qualcosa
you must have been drinking
Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volevo invitarti a bere qualcosa
i wanted to invite you to drink something
Last Update: 2019-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vado a
i am going to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vi va di andare a bere qualcosa?
would you like to go for a drink?
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le va di bere qualcosa?
would you like a drink?
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vado a casa
i go at home
Last Update: 2018-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want a drink?/vuoi bere qualcosa?
do you want a drink? / would you like a drink?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nell'attesa, saliamo al bar a bere qualcosa.
we decide to sit in the bar and drink something while waiting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vado a scuola
i have breakfastvs
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volevo andare fuori bere qualcosa
buongiorno i wanted to go out for a drink
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vado a bere un bicchiere al buffet.
i decided i would take a drink at the buffet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie ancora e... va bene, verrò a bere qualcosa!
thank you again, and all right, i will come for a drink!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bere un caffè.
coffee date.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e a bere il sangue
and drink the blood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non riesco a bere vino.
i cannot drink wine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vado a bere con una famiglia per la cena di oggi.
i am going to drink with a family for today's supper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sto bene e mi piaci molto lascia bere qualcosa
i am doing well and i like you very much lets have a drink
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'è un bar fuori, dove potete andare a bere qualcosa se volete.
if each member state contributed an expert in humanitarian aid to echo, a central resource would exist with expertise in the response capacity of different national facilities.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
forse riesce a bere meglio.
perhaps she can drink better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: