MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: vai a farti fottere io sono in italia    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

vai a farti fottere

go fuck yourself I'm in Italy

Last Update: 2014-06-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italia
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Italy
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-10-19
Subject: Social Science
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: europa.eu

domani vengo a farti visita

I come to visit you tomorrow

Last Update: 2009-10-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

non farti mettere i piedi in testa

do not you put your feet in head

Last Update: 2012-12-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Non farti spaventare dal nome.
http://www.fao.org/kids/it/safety.html

Don't be frightened by the name.
http://www.fao.org/kids/en/safety.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: fao.org (Source - Target)

verrei volentieri per farti compagnia

I would be happy with you

Last Update: 2014-04-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

posso farti qualche domanda?

can I ask you some question?

Last Update: 2012-02-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Posso farti una domanda?

Can I ask you a question?

Last Update: 2006-05-16
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:

Posso farti una domanda?

May I ask you a question?

Last Update: 2006-05-16
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:

posso farti un paio di domande?

I can ask you a couple of questions?

Last Update: 2011-05-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Per farti vedere sotto una luce migliore.
http://www.logitech.com/ind [...] 3480&cl=it,it

Be seen in a better light.
http://www.logitech.com/ind [...] 3480&cl=gb,en

Last Update: 2014-10-24
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: logitech.com (Source - Target)

Per farti vedere sotto una luce migliore.
http://www.logitech.com/ind [...] 3480&cl=it,it

Put yourself in a better light.
http://www.logitech.com/ind [...] 3480&cl=gb,en

Last Update: 2014-10-24
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: logitech.com (Source - Target)

Non farti scappare l'ultima versione.

Grab the latest version.

Last Update: 2014-10-24
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Nessuno potrà mai farti le scarpe, papà...

Nobody could ever fill your shoes, Dad.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Microsoft_tm

perché io sono con te e nessuno cercherà di farti del male, perché io ho un popolo numeroso in questa città»
Acts of the Apostles 18.10

For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city.
Acts of the Apostles 18.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

Egli mi rivolse questo discorso: «Daniele, sono venuto per istruirti e farti comprendere
Daniel 9.22

And he informed me, and talked with me, and said, O Daniel, I am now come forth to give thee skill and understanding.
Daniel 9.22

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

E lui: “Sono qui per farti vedere cosa succederebbe se non venisse approvata la mia relazione sull’omologazione dei veicoli a motore.
http://www.europarl.europa.eu/

He replied, ‘I am here to show you what would happen if my report on the harmonisation of motor vehicles is not adopted.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Ascoltami per me è importante sapere quando tu hai intenzioni di venire in Italia cosi posso organizzare il nostro viaggio…avevo intenzione di farti vedere la mia città e delle belle città italiane, insomma un bel viaggio assieme

Listen, it is important for me to know when you intend to come to Italy so I can organize our trip ... I was going to show you my city and the beautiful Italian cities, in short a beautiful journey together

Last Update: 2010-03-10
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Ascoltami per me è importante sapere quando tu hai intenzioni di venire in Italia cosi posso organizzare il nostro viaggio…avevo intenzione di farti vedere la mia città e delle belle città italiane, insomma un bel viaggio assieme

Listen to me is important to know when you have intentions to come to Italy so I can organize our trip ... I was going to show you my city and the beautiful Italian cities, in short a beautiful journey together

Last Update: 2009-11-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

E lui: “ Sono qui per farti vedere cosa succederebbe se non venisse approvata la mia relazione sull'omologazione dei veicoli a motore.

Finally, I voted against Amendment No 156, which does not clarify the scope of automatic recognition of professional qualifications and does not leave Member States free to recognise specialisms in the medical profession.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Add a translation