MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: vi aspettiamo    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Vi aspettiamo a Siviglia.
http://www.europarl.europa.eu/

See you in Seville!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Vi sono due aspetti.
http://www.europarl.europa.eu/

There are two points here.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Vi sono tre aspetti.
http://www.europarl.europa.eu/

There are three aspects here.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vi è un aspetto positivo.
http://www.europarl.europa.eu/

There is one positive aspect.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ma vi sono anche altri aspetti.
http://www.europarl.europa.eu/

However, that is not all.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vi sono aspetti che non sono perfetti.
http://www.europarl.europa.eu/

There are aspects that are not perfect.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vi sono aspetti di diritto fiscale.
http://www.europarl.europa.eu/

It touches matters of taxation law.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vi sono aspetti che non sono perfetti.

This common position may not be ideal.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vi sono tre aspetti che vorrei ribadire.
http://www.europarl.europa.eu/

There are three things that I want to mention again.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Vi invito, comunque, a non aspettare.
http://www.europarl.europa.eu/

Where were they detained?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vi sono anche alcuni aspetti negativi.
http://www.europarl.europa.eu/

There were some not so good examples.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Forse vi aspettate di vederci rattristati.
http://www.europarl.europa.eu/

You may well expect us to be sour-faced today.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Forse vi aspettate di vederci rattristati.

Yesterday, we voted on the motion of no-confidence, which we supported and had had a part in submitting.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Le avventure in Quad avventure vi aspettano!

Quad adventures are waiting for you!

Last Update: 2013-02-28
Subject: Tourism
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Dabolem

Vi sono aspetti che possono essere migliorati.
http://www.europarl.europa.eu/

There are areas that are open to improvement.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Vi sono altri aspetti da correggere domani.
http://www.europarl.europa.eu/

There are also certain other aspects which may need correcting tomorrow.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ma vi è un secondo aspetto importante.
http://www.europarl.europa.eu/

But there is a second important task.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vi è molta ipocrisia su questo aspetto.
http://www.europarl.europa.eu/

There is a lot of hypocrisy here.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Vi è un altro aspetto altrettanto inaccettabile.
http://www.europarl.europa.eu/

There is something else that is equally unacceptable.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation