You searched for: vi porgo i miei saluti [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
English |
Info |
Porgo i miei saluti al segretario di Stato Yade.
|
I greet State Secretary, Mrs Rama Yade.
|
Last Update: 2012-02-29 |
|
Last Update: 2011-12-03 |
Gli porgo i miei migliori auguri.
|
I wish him good luck.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Le porgo i miei sinceri ringraziamenti.
|
You have my sincere thanks.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Le porgo i miei migliori auguri.
|
Therefore, congratulations.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Signor Presidente, porgo i miei complimenti.
|
Mr President, please accept my congratulations.
|
Last Update: 2012-02-29 |
– Signor Presidente, signora Commissario, porgo i miei saluti alla Commissione.
|
– Mr President, Commissioner, my greetings to the Commission.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Vi porgo le mie scuse.
|
My apologies.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Vi porgo le mie scuse.
|
I do apologise.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Vorrei inviare due o tre messaggi al Commissario, al quale porgo i miei saluti, e alla Commissione.
|
I should like to send just two or three messages to the Commissioner- whom I greet- and the Commission.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Vorrei inviare due o tre messaggi al Commissario, al quale porgo i miei saluti, e alla Commissione.
|
I should like to send just two or three messages to the Commissioner - whom I greet - and the Commission.
|
Last Update: 2012-02-29 |
. – Innanzi tutto vorrei porgere i miei saluti al Commissario Mandelson.
|
. – I should like to begin by greeting Mr Mandelson.
|
Last Update: 2012-02-29 |
I vostri rappresentanti, ai quali porgo i miei saluti e quelli del Commissario Antonio Vitorino, le attribuiscono un' importanza notevole.
|
Your representatives, to whom I pay tribute, and my colleague, Antonio Vitorino, attach great importance to it.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Le porgo le mie scuse.
|
I think that is why I was rather late seeing my name. Please accept my apologies.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Le porgo le mie scuse.
|
I apologise for that.
|
Last Update: 2012-02-29 |
A lui porgo le mie congratulazioni.
|
My compliments to him.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Porgo ad essa le mie congratulazioni.
|
I congratulate it.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: congratulazioni (Italian - English) | ringraziamenti (Italian - English) | attribuiscono (Italian - English) | complimenti (Italian - English)
Users are now asking for help: fewnfuddsoddiad (Welsh>English) | grezzo (Italian>Spanish) | septembrini (Estonian>English) | imovie (Italian>Spanish) | gruppo musicale (Italian>Spanish) | fanalino di coda (Italian>Spanish) | frequentano (Italian>Spanish) | indurimento veloce (Italian>Spanish) | immesso (Italian>Spanish) | capable (English>Finnish) | before flaring, please put on the flare nut (English>Italian) | ahi nos vemos mañana (Spanish>English) | ho voglia di te, dalle tue labbra e il tuo corpo (Italian>Spanish) | netop (Danish>Czech) | enzym (German>Japanese)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语