Results for vi salutiamo cordialmente translation from Italian to English

la salutiamo cordialmente.
we greet you cordially.

vi salutiamo.
we salute you.

vi ringraziamo per la comprensione e salutiamo cordialmente.
thank you for your understanding.

vi salutiamo con affetto!!!
fond greetings to all of you!!!

ringraziandola sin d’ora, la salutiamo cordialmente.
we thank you in advance.

vi salutiamo dalla nuova zelanda!
greetings from new zealand!

ci salutiamo cordialmente. eccoci qui, oggi scenderemo il canalgrande!
the two men arrived while we were taking our backpacks from the car. hello! how are you? here we are, going to descend the canalgrande!

promettendo le nostre preghiere per le sue intenzioni, la salutiamo cordialmente.
promising our prayers for your intentions, we greet you cordially.

ora vi salutiamo , vi ringraziamo per averci preferito,
now i salute you, thank you for having preferred us,

con la speranza di potervi incontrare presto a roma e di divertirci insieme, vi salutiamo cordialmente.
looking forward to meeting you in rome and having a wonderful time together, we send you our best regards.

in attesa del vostro ritorno, vi salutiamo con affetto.
awaiting your return, we greet you with affection.

noi, che veniamo da oltre il portale dimensionale, vi salutiamo.
we, who come from beyond the dimensional doorways, send our greetings to you.

lieti di potervi avere come graditi ospiti nel nostro negozio e potervi mostrare i nostri prodotti vi salutiamo cordialmente.
we will be very glad to see you in our shop. sincerely yours.

nella presenza consolatrice dello spirito santo, la salutiamo cordialmente, augurandole ogni bene nel signore.
in the consoling presence of the holy spirit, we greet you cordially, wishing you every good in the lord.

la salutiamo cordialmente e nell' accoglierla nel nostro ospedale, le vogliamo augurare una pronta guarigione.
we are pleased to greet and welcome you in our hospital, and wish you a prompt recovery.

confidando nella vostra comprensione, in attesa di risposta vi salutiamo fraternamente,
trusting in your understanding, awaiting your answer we greet you fraternally,

nel passaggio dall'anno 2000 al 2001 salutiamo cordialmente le organizazzioni comuniste e i rivoluzionari di tutto il mondo.
for the new year we send our warmest greetings to all communist organizations and to all revolutionaries around the globe.

salutiamo cordialmente pino e claudia sperando che queste schiette segnalazioni possano essere utili a migliorare il soggiorno dei futuri clienti.
best regards claudia pino and hoping that these candid reports can be useful to enhance the stay of future customers.

bhe,allora venite tutti da manasi. vi salutiamo, antonella,teresa e marco.
well, then you all come from manasi. we greet you, antonella, teresa and mark.

il comitato militare rivoluzionario ha risposto: «fratelli, noi vi salutiamo in nome della rivoluzione.
we greet you in the name of the revolution. stay where you are until further instructions!’”