Results for viale alberato translation from Italian to English

viale
mall

parafuoco alberato
shaded fuelbreak

il complesso è collegato al centro della città da un viale alberato.
the entire complex is linked to the city by a tree lined avenue.

vi sentirete a casa in questo affascinante viale alberato di questa zona residenziale.
you’ll feel at home on this charming tree-lined street in a residential area with several retail corridors, providing you with all the daily necessities.

dopo 2 km poi vediamo il viale alberato sul pendio a sinistra della strada.
after about 2 kilometres, you will see the alley from the road on a slope to the left.

il santuario si raggiunge dopo aver percorso un bel viale alberato, lungo quasi 2 km.
the sanctuary is reached after having walked down a beautiful tree-lined road, almost 2 km long.

da qui si può camminare lungo las ramblas, il viale alberato più famoso di tutto il mondo.
from here you can walk down las ramblas, the world’s best-known tree-lined avenue.

questa piazza ospita il palazzo di barcellona, che si erge elegante in fondo a un viale alberato.
it is the home of barcelona's palace - sitting elegantly at the end of a large tree-lined avenue.

incantevole il suo giardino in cui ci si può distendere mentre i bambini giocano nel viale alberato davanti casa.
after a long sightseeing day in paris you can relax in the garden, while the children can play in front of the house.

la posizione strategica è perfetta, il residence è situato in un bellissimo viale alberato vicino al centro di sitges.
its strategic emplacement is perfect as it is situated in a nice avenue next to sitges center.

molti campi attorno a me ed ogni tanto qualche viale alberato che permette di godere di un po' di ombra.
there are many fields around me and every now and again some tree-lined avenues allow me to enjoy a bit of shade.

noltre le tigli che predominano il viale alberato dei 2 lati di federico-sala hanno perso la loro forma di alberi di natale per cilindri.
in the same way, the linden trees dominating the hornbeam hedges on both sides of the frederic-salle lost their christmas tree shape for cylinders.

È possibile scegliere tra due opzioni per il vostro posto letto privato, entrambi con almeno una finestra che guarda a nord est sul viale alberato:
you can choose between two options for your private sleeping accommodation, both with at least one window looking northeast over the tree-lined street:

doppie porte elegant conducono dal soggiorno ad un balcone privato che permette di molta luce naturale durante il giorno e offre una splendida vista del viale alberato di seguito.
elegant double doors lead from the living room to a private balcony that allows in plenty of natural light during the day and provides great views of the tree-lined avenue below.

con le sue vecchie case tipiche della pannonia e le tre chiese, nonché un lunghissimo viale alberato di ciliegi, karanac rientra nella prima categoria di villaggi etnici.
with its old preserved panonian houses, its three churches and the longest cherry tree avenue, karanac falls into the first category of ethno villages.

dopo circa 1 km, sulla destra, c è un cartello blu e giallo che indica la strada per il castello. seguire il viale alberato fino al cancello del castello.
after about 1 km, on the right, there is a blue and yellow sign indicating the driveway to the castle. follow the tree-lined avenue to the castle’s gate.

arrivati a ravenna, seguire indicazioni per la stazione ferroviaria. lasciandosela alle spalle, proseguire 200 metri lungo il viale alberato per poi, forzatamente, girare a destra.
once you arrive in ravenna, you have to go towards the railway station. after you have left it behind you, you must go straight on for about 200 metres along the tree-lined boulevard, then you are obliged to turn right.

il grand hotel terme di augusto si trova in una posizione assolutamente privilegiata: in un viale alberato e tranquillo, a cinquanta metri dal mare e dalle strade dello shopping di lacco ameno.
the grand hotel terme di augusto is located in an absolutely privileged position: on a wooded and tranquil avenue, fifty metres from the sea and from the lacco ameno shopping district.

questa bellissima villa è situata alla fine di un viale alberato, che attraversa 20.000 mq di campi e colline ed è circondata dalla tipica campagna toscana con vigneti, uliveti e alberi da frutto.
the villa is found at the end of a private cypress-lined avenue, among 20.000 sq metres of broad fields and rolling hills. it is surrounded by typical tuscan countryside with vineyards, olive groves and fruit trees.

grazie alla sua posizione strategica in un tranquillo ma centrale viale alberato, il meliá genova è una splendida scelta per un soggiorno di affari e di svago alla scoperta della città, ma anche per una fuga romantica o per festeggiare momenti speciali.
thanks to a central location on a nice tree-lined road, melia genova is a perfect choice for anyone looking for a quiet yet strategic location to discover genoa, or for a romantic weekend or special moment.