Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il vangelo è uno di questi.
and it's a very important part of our population.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uno di questi caraibi
one of these caribbean
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uno di questi è elia.
one of them is elijah. their ministry lasts 1260 days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. uno di questi giorni
5. thin the blood
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seleziona uno di questi mirror
select one of these mirrors
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
uno di questi è la comunicazione.
one of them is communication.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
presenta uno di questi segni?
are you experiencing any of these signs?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
uno di questi assistenti può sostituirlo.
one of these assistants may replace the national member.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
puoi raccontarci uno di questi incontri?
can you tell us about one of these encounters?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uno di questi paesi è la turchia.
one of the key countries is turkey.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
posso avere uno di questi appartamenti?
can i get this kind of apartment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’ambra grigia è uno di questi.
one of these is ambergris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d'altro canto, uno di questi casi,
one of these cases,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l’unione non ha accettato uno di questi.
the union has not agreed to one of these.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
l'ampliamento rappresenta uno di questi grandi temi.
the enlargement of the eu is one such priority.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
uno di questi era thespia, l'altro tanagra.
one of these was thespia, the other tanagra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: