Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con te
with you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
con te...
walking with thee
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
solo con te
but only with you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con, con te
with, with you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mai con te?
never with you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sempre con te
your roadie
Last Update: 2015-03-25
Usage Frequency: 6
Quality:
portalo con te.
take it.
Last Update: 2006-12-15
Usage Frequency: 3
Quality:
sempre con te?
always with you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pregare con te".
pray with you.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lâ attesa va vissuta con grande pazienza.
the wait must be lived with great patience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha vissuto con la nonna nella grande foresta.
she lived with her grandmother in the big forest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esperienza bellissima vissuta con in gruppo di tre famiglie.
beautiful experience lived with a group of three families.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli indù hanno vissuto con questo sistema per migliaia di anni.
the hindus have lived with this system for thousands of years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sicilia è la tua destinazione ideale,se vissuta con noi!
my memory the idea in italian is sicily is your ideal destination, if lived with us!
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
223. la sobrietà, vissuta con libertà e consapevolezza, è liberante.
223. such sobriety, when lived freely and consciously, is liberating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gian ha vissuto con coerenza, con eroismo, la sua fede di congregato mariano.
with coherence, with heroism, gian lived his faith as a marian devotee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cinque novizie, tre pre-novizie hanno vissuto con noi questi nuovi passi.
five novices, three pre-novices experienced these new steps with us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"un carcere ha sempre vissuto con le voci degli altri", sottolinea sarrubbo.
"a prison is always alive with the voices of others" sarrubbo underlines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting