lontano

far away

Lontano

Loin

lontano

far

Vivete lontano

you live far

Perché sei così lontano

Why you're so far away

Fratelli che vivono lontano.

Brothers who live far away.

Così lontano per così poco

So Far for So Little

<PROTECTED> Ma quanto lontano possiamo arrivare?

But how far can we go?

Nord, lontano dal traffico e dall'inquinamento.

far from traffic and pollution.

La <PROTECTED> dei <PROTECTED> ha iniziato la sua attività a Milano nel lontano 1972.

The <PROTECTED> dei <PROTECTED> opened its doors for business in Milan in 1972.

Ma vivere da solo e lontano da casa può essere pericoloso.
http://www.fao.org/kids/it/ [...] ds-youth.html

Do you know how to protect yourself from getting AIDS?
http://www.fao.org/kids/en/ [...] ds-youth.html

Mai però le discussioni si erano spinte così lontano.

Discussions have certainly never progressed this far before.

Molte di loro vivono lontano dalla nostra prospera Europa.
http://www.europarl.europa.eu/

Many of them live far from our prosperous Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

Ayami è un guerriero magico che vive in una foresta molto, molto lontano.
http://didigames.com/it/ayami.html

Ayami is a magical warrior who lives in a forest far, far away.
http://didigames.com/ayami.html

E dunque: perché gli animali devono essere trasportati così lontano?

Everyone who is not a vegetarian must acknowledge that.

Ho visto pi lontano degli altri, perch stavo sulle spalle di giganti.

If I have seen further it is by standing on the shoulders of giants.

Story of Fairy Place racconta la storia di una piccola fatina che vive nel suo paese lontano.
http://www.myplaycity.com/i [...] ce/index.html

Story of Fairy Place - this is a story about a little fairy, who lived in the far away country, who once got into trouble when she stayed without her beautiful dreamlike house.
http://www.myplaycity.com/f [...] ce/index.html

Poco lontano da <PROTECTED>, sempre lungo la <PROTECTED>, giungiamo facilmente a <PROTECTED> per visitare la <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>.

Not far from <PROTECTED>, still along the <PROTECTED>, we easily reach <PROTECTED> to visit <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>.

Sono davvero poche le famiglie scozzesi senza un parente, seppure lontano, che viva in Canada.

The European Commission is resolved to do all it can to keep it that way.

Per molti versi tali azioni dimostrano che gli americani vivono nel proprio mondo, lontano dalla realtà esterna.

In many ways, these show that they are living in a world of their own, detached from reality outside.