Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: voglia di imparare    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

imparare

learning

Last Update: 2006-12-15
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Imparare {0}

Learn about {0}

Last Update: 2007-07-25
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

vuole imparare

wants to learn

Last Update: 2010-10-22
Subject: Tourism
Usage Frequency: 1
Quality:

Imparare online
http://www.apple.com/it/iwo [...] es/index.html

Learn Online
http://www.apple.com/uk/iwo [...] es/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Imparare a imparare
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:IT:HTML

Learning to learn
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 6
Quality:

Chi voglia imparare come si combatte la disoccupazione deve recarsi nell'area di Newcastle.
http://www.europarl.europa.eu/

Anyone who really wishes to learn how unemployment can be tackled should go to the Newcastle area.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Chi voglia imparare come si combatte la disoccupazione deve recarsi nell' area di Newcastle.
http://www.europarl.europa.eu/

Anyone who really wishes to learn how unemployment can be tackled should go to the Newcastle area.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Avrei quasi voglia di dirle:" Impari da Blair".
http://www.europarl.europa.eu/

I would like to say:" Learn from Mr Blair."
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

I podcast danno agli studenti la massima libertà di imparare: dove e quando vogliono.
http://www.apple.com/it/edu [...] le/index.html

Podcasts give students more freedom to learn - wherever and whenever they want.
http://www.apple.com/uk/edu [...] le/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Occasione per riconoscere i pericoli e imparare ad affrontarli.

A chance to recognize hazards and learn how to deal with them.

Last Update: 2008-10-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Imparare un'esperienza; tutto il resto solo informazione.

Learning is an experience, everything else is just information.

Last Update: 2006-09-19
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Tutti devono imparare a dare qualcosa se vogliono prendere.
http://www.europarl.europa.eu/

All must learn to give a bit if they are to take.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Imparare è un'esperienza; tutto il resto è solo informazione.

Learning is an experience, everything else is just information.

Last Update: 2006-07-17
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Se vogliamo svolgere il nostro ruolo dobbiamo imparare a vivere insieme.
http://www.europarl.europa.eu/

We need to learn to live together if we are to fulfil our role.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Anche noi, che vogliamo dimostrare pacificamente, dobbiamo imparare dagli scontri.

Enter into dialogue with the peaceful demonstrators who use arguments.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

L’inchiesta o indagine deve essere credibile se vogliamo imparare da quanto è accaduto.
http://www.europarl.europa.eu/

The inquiry or investigation must be credible if we are to learn lessons from what happened.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

L’ inchiesta o indagine deve essere credibile se vogliamo imparare da quanto è accaduto.
http://www.europarl.europa.eu/

We do not in any way prejudge that the blame for the incident will be placed at the feet of the Egyptian authorities.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Essi non vogliono i nostri pesci, ma devono imparare a pescare e ad alimentarsi da soli.
http://www.europarl.europa.eu/

They do not want our fish. They need to learn how to fish and feed themselves.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Se vogliamo trasformare i sogni in realtà, allora possiamo ascoltare e imparare dall'esperienza di Cambridge.
http://www.europarl.europa.eu/

If we are to turn your dreams into anything like reality, then we could do with listening to, and learning from, the Cambridge experience.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Voglio imparare da voi, ma essenzialmente voglio imparare a trovare soluzioni in un contesto di equilibrio, giustizia e uguaglianza.
http://www.europarl.europa.eu/

I want to learn from you, but essentially I want to learn how to seek solutions within a context of balance, justice and equality.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  disoccupazione (Italian - English) | pacificamente (Italian - English) | informazione (Italian - English) | affrontarli (Italian - English)


Users are now asking for help: libereremo (Italian>English) | representante da categoria profissional (Portuguese>English) | messe (Latin>English) | trei+bein (French>English) | slape (English>Dutch) | retirado (Portuguese>English) | import (Dutch>Polish) | realizar reunião (Portuguese>English) | saludarte (Portuguese>English) | bergen (Danish>Greek) | tomandole (Spanish>English) | periodic (Portuguese>English) | laikā (Latvian>German) | opravná (Czech>German) | standardnormalfordeling (Danish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语