Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vorrei
vorrei
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
vorrei...
i should...
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
vorrei:
i wish:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi sposarmi
you want to come to rome
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vorrei venire
hello sailor
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vorrei raccomandare.
i would recommend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vorrei numero:
i'ld like:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vorrei sofferma"> ...
i want to focus here on those who, in t"> ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"voglio sposarmi."
“i want to get married.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"non voglio sposarmi"
“i don’t want to marry.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vorrei dirti, vorrei
i had a plot, scheme, i knew for sure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuoi sposarmi? si, lo voglio
will you marry me? yes, i want it
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- se veramente vuole sposarmi?
- you really want to marry me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diciamo che essendo singolo spero di sposarmi.
let us say that being single, i am hoping to be married.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prima di sposarmi, mia moglie apparteneva ad una classe professionale in cina.
before marrying me, my wife belonged to china’s professional class.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da quel giorno, sono ufficialmente vedova e non progetto di sposarmi di nuovo…
since that day, i am officially a widow and i don't plan to marry again…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salve! sono disperata.sono cittadina romena e sono stata espulsa alla fine del gennaio 2004 e sono ancora in italia. pensavo di poter risolvere il mio problema invece non è stato cosi perché le leggi sono cambiate e ho una paura terribile di essere ancora mandata a casa .ho uno fidanzato con cui vorrei sposarmi, voglio lavorare e studiare.
hello! i am desperate, i am romenian and i was expelled at the end of january 2004 but i still live in italy. i thought i could solve thi sproblem but i could not, laws changed and i am scared that i will be obliged to go back home. i have a fiancè and we would like to get married, i want to work and to study. i am afraid to go to the council to publish banners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: