Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una bottiglia d'acqua.
a bottle of water
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una bottiglia d’acqua;
bottle of water
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei una penna
i would like a glass? water
Last Update: 2012-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrei una tua foto.
i would like your picture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
come scegliere una bottiglia
how to choose wine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in una bottiglia di 40ml.
in a bottle of 40ml.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne prende una bottiglia?
will you take a bottle of it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e 'in una bottiglia nera .
e 'in una bottiglia nera .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
è quasi come una bottiglia
i remember it's huge
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dei messaggi in una bottiglia.
like messages in a bottle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vorrei una spiegazione al riguardo.
i would very much welcome clarification on this matter.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
vorrei una risposta alla mia interrogazione.
i want an answer to my question.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
vorrei una risposta, signor presidente.
i would like to have a response on this matter, mr president.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
vorrei una risposta a questa domanda.
i would appreciate an answer to this question.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ecco, signora presidente, vorrei una risposta!
there we have it, madam president. i would like a reply!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: