Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vuoi unirti a noi?
would you like to join us?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a noi
a noi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
a noi.
we do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a noi /
about us /
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che vuoi spandere a noi.
you want to spread to us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
link a noi
links to us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fino a noi.
until us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-già: a noi.
in the example "a is a".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unisciti a noi
join us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
a noi tutti,
after all,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a noi troverete:
in ellogos you will find:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- telefonate a noi (*)
- phone calls to us (*)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sii vicino a noi,
be near us,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a noi suona strano.
this sounds quite strange to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unisciti a noi quando vuoi
feel free to join us whenever you want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e4ec.org se vuoi giocare assieme a noi, unisciti al club!
e4ec.org if you want to play in the club, join here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sottotitolo: se vuoi giocare assieme a noi, unisciti al club!
subtitle: if you want to play in the club, join here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se non intendi aggiungerti a un dominio, non dovrai specificarne il nome.
if you're not joining a domain, you won't have to specify a name.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
se vuoi risolvere velocemente un dubbio, chiedi a noi e ti risponderemo subito.
if you have a query that needs resolving quickly, just ask us and we'll reply instantly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se vuoi rimanere come a casa, appena arrivato a noi, e non sarete delusi.
if you would like to stay like at home, just come to us, and you won't be disappointed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: