Results for vuole rispondere translation from Italian to English

vuole rispondere molto brevemente?
would you like to answer, very briefly?

vuole rispondere a questa domanda?
would he please answer the question?

il commissario bangemann vuole rispondere ora?
commissioner bangemann, would you like to respond?

dio non solo vuole rispondere alle nostre preghiere.
god isn't able just to answer our prayers.

fare clic sull'intervento a cui si vuole rispondere.
click the entry you want to respond to.

se il presidente yiannitsis vuole rispondere può farlo.
mr yiannitsis may reply if he wishes to do so.

signora commissario, vuole rispondere alla domanda del collega?
commissioner, would you like to respond to the question?

È una domanda paurosa, se si vuole rispondere onestamente».
it is a fearful question, if we are willing to answer honestly”.

valeria vuole rispondere qualcosa, ma non sa cosa e sta zitta.
valeria wants to answer something, but she doesn't know what and shut her mouth.

il progetto vuole rispondere in modo innovativo a questa esigenza di formazione.
the project aims to offer an innovative response to this need for training, starting from an experience already conducted in naples, of which in some ways, it represents a natural continuation.

onorevole posselt, il commissario non può o non vuole rispondere alla sua domanda.
the commissioner cannot or does not wish to answer, mr posselt.

ma gesù vuole rispondere al bisogno di questo particolare momento nella sua terra.
but jesus wants to respond to the need of this particular time in his land.

vuole rispondere non secondo le nostre sparute richieste, ma secondo la sua ricchezza e potenza.
he wants to answer us not according to our puny requests, but according to his riches and might.

la presente comunicazione vuole rispondere a tali richieste affrontando la questione della sostenibilità dei sistemi pensionistici.
this communication responds to these requests by addressing the issue of sustainable pensions.

presidente wohlfart, vuole rispondere all' interrogazione dell' onorevole cassidy o desidera fare un commento?
mr wohlfart, do you wish to answer mr cassidy 's question or make any comments?

– presidente prodi, vuole rispondere in merito alla funzione pubblica rivestita da un commissario europeo?
president prodi, do you wish to respond on the public purpose of a european commissioner?

in realtà non è stata posta una domanda complementare, tuttavia, se il presidente sasi vuole rispondere, può farlo.
there has not really been a question, but if mr sasi wishes to respond, he may do so.

oggi, se si vuole rispondere alle aspirazioni dei popoli che hanno condannato le politiche ultraliberiste non bisogna abolire le politiche esistenti.
if the desire exists today to meet the aspirations of the people who have condemned the ultra-liberal policies, then existing policies must not be eliminated.

il sito vuole rispondere sempre meglio alle esigenze dei visitatori. per questo i tuoi suggerimenti sono per noi preziosi e ci aiuteranno a migliorarlo.
we want our website to go on improving its response to what our visitors require, so we greatly appreciate your suggestions, because they help us do things better

la riforma dell'istruzione primaria e secondaria inferiore e dei sistemi di istruzione e formazione professionale vuole rispondere a questa sfida.
the reform of the primary and lower secondary school and the vocational education and training systems aims to address this challenge.