Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e noi siamo andati in vacanza!
e noi siamao andati in vacanza
Last Update: 2014-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
noi allora ce ne siamo andati in montagna.
it was then that we went to the mountain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo andati in occasione del pranzo pasquale 2014.
4/2014 pasqua 2014 review: siamo andati in occasione del pranzo pasquale 2014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo andati in treno dalla aorport al centro.
we went by train from the aorport to the center.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo modo siamo andati in 50 nazioni nel mondo.
in this way we have gone in 50 countries of the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e 'a chiesa simmo jute e siamo andati in chiesa
and we went to the church y fuimos a la iglesia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un pub
un pub
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la peggior vacanza ____ è stata quando siamo andati in campeggio.
the worst holiday ____ was when we went camping.
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo andati in agosto e meglio arrivare presto perché si riempie.
we went in august and better arrive early because it fills up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era la nostra prima volta che siamo andati in vacanza in questo modo.
it was our first time we went on holiday in this way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sembra essere una terra di poeti. e poi siamo andati in bicicletta!
and then we went cycling!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci siamo andati in vacanza con 4 adulti e 2 childeren nel grande appartamento.
we went there on holidays with 4 adults and 2 childeren in the big appartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ritrovo di due vecchi amici in un pub
a german couple has sex in a pub
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo andati in questo agriturismo portati dal nostro tutor per fare una cena di fine corso .
we went to this farm brought by our tutor to make an end of course dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piuttosto bene quella schiena che noi siamo andati in bicicletta su autobus come a serpantinu alpino.
well that back we went by the bus on a mountain streamer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allora é venuta a trovarmi e siamo andati in giro a vedere cosa offriva il mercato".
she came back to see me and we went around to see what the real estate market offered".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
immagini di un pub tedesco
picture of a german graffiti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con calma abbiamo chiuso il campo spento il fuoco siamo andati in vetta e abbiamo iniziato la discesa
calmly we closed the field off the fire we went to the summit and we started the descent
Last Update: 2017-11-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
cameron dee sedotta in un pub finisce per fare sesso a casa
cameron dee seduced in a pub to end up having sex at home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jabir, figlio abdullah ha detto: "siamo andati in guerra con il profeta nei pressi di najd.
jabir, son abdullah said, "we went to war with the prophet near najd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting